Ubuntu
zenity package

Browsing Uyghur translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “zenity”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
29 → 38 of 199 results First • • • Last
29.
Set the label of the Cancel button
(no translation yet)
Located in src/option.c:206
30.
Add an extra button
(no translation yet)
Located in src/option.c:213
31.
Set the modal hint
سۆزلەشكۈنى modal غا قىلىدىغان كۆرسەتمە(hint) نى بەلگىلەيدۇ
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/option.c:220
32.
Set the parent window to attach to
(no translation yet)
Located in src/option.c:228
33.
WINDOW
كۆزنەك
Translated and reviewed by Eltikin
Located in src/option.c:228
34.
Display calendar dialog
يىلنامە سۆزلەشكۈسىنى كۆرسەت
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
كالېندار دىئالوگىنى كۆرسىتىش
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in src/option.c:251
35.
Set the dialog text
سۆزلەشكۈ تېكىست تەڭشىكى
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
دىئالوگ تېكىستىنى بەلگۈلەش
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in src/option.c:258 src/option.c:303 src/option.c:334 src/option.c:381 src/option.c:490 src/option.c:624 src/option.c:685 src/option.c:817 src/option.c:864 src/option.c:996
36.
Set the calendar day
يىلنامىدىكى كۈن تەڭشىكى
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
كۈننى بەلگۈلەڭ
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in src/option.c:265
37.
DAY
كۈن
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/option.c:266
38.
Set the calendar month
يىلنامىدىكى ئاي تەڭشىكى
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
ئاينى بەلگۈلەڭ
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in src/option.c:272
29 → 38 of 199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abduxukur Abdurixit, Eltikin, Gheyret T.Kenji, Sahran.