Ubuntu
yelp package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “yelp”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
54 → 63 of 72 results First • • • Last
54.
Help
Hulp
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/yelp-application.c:270 src/yelp-window.c:1188 src/yelp-window.c:1196 yelp.desktop.in:3
55.
New Window
Nieuw venster
Translated by Hannie Dumoleyn
| msgid "_New Window"
Located in src/yelp-window.c:366
56.
Larger Text
Grotere tekst
Translated by Hannie Dumoleyn
| msgid "_Larger Text"
Located in src/yelp-window.c:379
57.
Smaller Text
Kleinere tekst
Translated by Hannie Dumoleyn
| msgid "_Smaller Text"
Located in src/yelp-window.c:380
58.
Back
Vorige
Translated by Hannie Dumoleyn
| msgid "_Back"
Located in src/yelp-window.c:343
59.
Forward
Volgende
Translated by Hannie Dumoleyn
In tegenstelling tot de normale sneltoets gebruiken we hier de V | msgid "_Forward"
Located in src/yelp-window.c:350
60.
Menu
Menu
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in src/yelp-window.c:361
61.
Find…
Zoeken…
Translated by Hannie Dumoleyn
| msgid "Find"
Located in src/yelp-window.c:367
62.
Print…
Afdrukken…
Translated by Hannie Dumoleyn
| msgid "Printing"
Located in src/yelp-window.c:368
63.
Previous Page
Vorige pagina
Translated by Hannie Dumoleyn
| msgid "_Previous Page"
Located in src/yelp-window.c:373
54 → 63 of 72 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bryan te Beek, Ewout De cat, Hannie Dumoleyn, Justin van Steijn, Kenneth Venken, Rachid, Reinout van Schouwen, Removed by request, Tino Meinen, wouter bolsterlee.