|
1.
|
|
|
Update standard folders to current language?
|
|
|
|
ਕੀ ਸਟੈਂਡਰਡ ਫੋਲਡਰਾਂ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../update.c:186
|
|
2.
|
|
|
You have logged in in a new language. You can automatically update the names of some standard folders in your home folder to match this language. The update would change the following folders:
|
|
|
|
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਲਾਗਇਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਟੈਂਡਰਡ ਫੋਲਡਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਅੱਪਡੇਟ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਫੋਲਡਰ ਬਦਲੇਗਾ:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../update.c:188
|
|
3.
|
|
|
_Keep Old Names
|
|
|
|
ਪੁਰਾਣੇ ਨਾਂ ਹੀ ਰੱਖੋ(_K)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../update.c:191
|
|
4.
|
|
|
_Update Names
|
|
|
|
ਨਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਦਿਓ(_U)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../update.c:192
|
|
5.
|
|
|
Current folder name
|
|
|
|
ਮੌਜੂਦਾ ਫੋਲਡਰ ਨਾਂ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../update.c:218
|
|
6.
|
|
|
New folder name
|
|
|
|
ਨਵਾਂ ਫੋਲਡਰ ਨਾਂ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../update.c:223
|
|
7.
|
|
|
Note that existing content will not be moved.
|
|
|
|
ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੱਗਰੀ ਹਿਲਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗੀ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../update.c:233
|
|
8.
|
|
|
_Don't ask me this again
|
|
|
|
ਮੈਨੂੰ ਮੁੜ ਨਾ ਪੁੱਛੋ(_D)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../update.c:240
|
|
9.
|
|
|
There was an error updating the folders
|
|
|
|
ਫੋਲਡਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../update.c:257
|
|
10.
|
|
|
User folders update
|
|
|
|
ਯੂਜ਼ਰ ਫੋਲਡਰ ਅੱਪਡੇਟ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
|