|
|
71.
|
|
|
Selection Direction
|
|
|
|
|
Smer izbora
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:389
|
|
|
72.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Privzeto
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:394
|
|
|
73.
|
|
|
Left to Right
|
|
|
|
|
Z leve proti desni
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:399
|
|
|
74.
|
|
|
Right to Left
|
|
|
|
|
Z desne proti levi
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:404
|
|
|
75.
|
|
|
Open _Video in New Window
|
|
|
|
|
Odpri _sliko v novem oknu
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:410
|
|
|
76.
|
|
|
Open _Audio in New Window
|
|
|
|
|
Odpri _zvok v novem oknu
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:415
|
|
|
77.
|
|
|
Download _Video
|
|
|
|
|
Prejmi _sliko
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
|
| msgid "_Download Linked File"
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:420
|
|
|
78.
|
|
|
Download _Audio
|
|
|
|
|
Prejmi _zvok
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
|
| msgid "_Download Linked File"
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:425
|
|
|
79.
|
|
|
Copy Video Address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:431
|
|
|
80.
|
|
|
Copy Audio Address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:436
|
