Translations by Xavi Ivars
Xavi Ivars has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Unable to convert characters from %s to %s.
|
|
2018-03-20 |
No es pot convertir el caràcter %s a %s.
|
|
2. |
Error reading from child: %s.
|
|
2018-03-20 |
S'ha produït un error en llegir del fill: %s.
|
|
3. |
Error (%s) converting data for child, dropping.
|
|
2018-03-20 |
S'ha produït un error (%s) en convertir dades per al fill; s'ometrà la conversió.
|
|
4. |
WARNING
|
|
2018-03-20 |
AVÍS
|
|
5. |
GNUTLS not enabled; data will be written to disk unencrypted!
|
|
2018-03-20 |
GNUTLS no està habilitat; les dades s'escriuran al disc sense xifrar!
|