Ubuntu
v4l-utils package

Browsing Finnish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “v4l-utils”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
351 → 360 of 374 results First • • • Last
351.
buffer overrun
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:507
352.
Write failed
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:600 utils/dvb/dvbv5-zap.c:845
353.
received %lld bytes (%lld Kbytes/sec)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:608
354.
received %lld bytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:611
355.
dvb_set_pesfilter to 0x2000
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:797
356.
%.2fs: buffer overrun
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:824
357.
dvbtraffic: read() returned error %zd
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:708
358.
dvbtraffic: only read %zd bytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:712
359.
PID FREQ SPEED TOTAL
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:764
360.
DVB zap utility
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:1050
351 → 360 of 374 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Ervasti.