Ubuntu
v4l-utils package

Browsing Serbian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “libdvbv5”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
121 → 130 of 160 results First • • • Last
121.
Horizontal:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:327
122.
Vertical :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:328
123.
Left :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:329
124.
Right :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:330
125.
(bandstacking)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:341
126.
[tab]%s%d to %d MHz, LO: %d MHz
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:344
127.
DiSEqC disabled. Can't tune using SCR/Unicable.
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:527
128.
sending diseq failed
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:572
129.
frequency %.2fMHz (tune freq %.2fMHz) is out of LNBf %s range
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:609
130.
Need a LNBf to work
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:629
121 → 130 of 160 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.