|
|
30.
|
|
|
Finishing...
|
|
|
|
|
အပြီးသတ်နေသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:611
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
|
|
|
31.
|
|
|
The installation is complete. You may now reboot your computer with this device inserted to try or install Ubuntu.
|
|
|
|
|
ထည့်သွင်းမှုပြီးပါပြီ။ ဒီကိရိယာကိုသုံးပြီး Ubuntu သုံးရန် ကွန်ပြူတာကိုအစကနေပြန်စနိုင်ပါသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477
|
|
|
32.
|
|
|
Retry?
|
|
|
|
|
ထပ်မံကြိုးစားကြည့်လိုပါသလား?
|
|
Translated by
Phoo Htoo
|
|
Reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489
|
|
|
33.
|
|
|
CD-Drive/Image
|
|
|
|
|
CD-Drive/Image
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:342
|
|
|
34.
|
|
|
OS Version
|
|
|
|
|
စက်မောင်းစနစ်အဆင့်
|
|
Translated and reviewed by
Phoo Htoo
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:355
|
|
|
35.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
အရွယ်အစား
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:365
|
|
|
36.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
ပစ္စည်း
|
|
Translated and reviewed by
Phoo Htoo
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:500
|
|
|
37.
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
အမှတ်တံဆိပ်
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:516
|
|
|
38.
|
|
|
Capacity
|
|
|
|
|
စွမ်းအား
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:526
|
|
|
39.
|
|
|
Starting up...
|
|
|
|
|
အစပြုနေသည်
|
|
Translated and reviewed by
Phoo Htoo
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:584
|
