|
|
43.
|
|
|
An error occured when applying Livepatch updates.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch-tray.c:173
|
|
|
44.
|
|
|
Show updates
|
|
|
|
|
Намоиш додани навсозиҳо
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:28
|
|
|
45.
|
|
|
Install all updates
|
|
|
|
|
Насб кардани ҳамаи навсозиҳо
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:32
|
|
|
46.
|
|
|
Check for updates
|
|
|
|
|
Санҷидани навсозиҳо
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:36
|
|
|
47.
|
|
|
There is %i update available
|
|
|
|
There are %i updates available
|
|
|
|
|
%i навсозӣ дастрас аст
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
%i навсозӣ дастрас аст
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:83
|
|
|
48.
|
|
|
Show notifications
|
|
|
|
|
Намоиш додани огоҳиҳо
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:147
|
|
|
49.
|
|
|
A package manager is working
|
|
|
and update the tooltip
|
|
|
|
|
Мудири бастаҳо кор карда истодааст
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:203
|
|
|
50.
|
|
|
There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.
|
|
|
|
There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
|
|
|
%i навсозӣ дастрас аст. Барои намоиш додани навсозиҳои дастрас, нишонаи огоҳиро зер кунед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
%i навсозӣ дастрас аст. Барои намоиш додани навсозиҳои дастрас, нишонаи огоҳиро зер кунед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:235
|
|
|
51.
|
|
|
Software updates available
|
|
|
|
|
Навсозиҳои нармафзор дастрасанд
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:246
|
|
|
52.
|
|
|
The update information is outdated. This may be caused by network problems or by a repository that is no longer available. Please update manually by selecting 'Show updates' from the indicator menu, and watching for any failing repositories.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:284
|
