Ubuntu
update-manager package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “update-manager”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
100 → 109 of 122 results First • • • Last
100.
Show supported packages on this machine
Ondersteunde pakketten op deze computer tonen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntu-support-status:112
101.
Show all packages with their status
Alle pakketten met hun status tonen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntu-support-status:115
102.
Show all packages in a list
Alle pakketten in een lijst tonen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntu-support-status:118
103.
Support status summary of '%s':
Overzicht ondersteuningsstatus van ‘%s’:
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntu-support-status:180
104.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) supported until %(time)s
U heeft %(num)s pakketten (%(percent).1f%%) die ondersteund worden tot %(time)s
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntu-support-status:183
105.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that can not/no-longer be downloaded
U heeft %(num)s pakketten (%(percent).1f%%) die niet/niet meer gedownload kunnen worden
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntu-support-status:189
106.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that are unsupported
U heeft %(num)s pakketten (%(percent).1f%%) die niet ondersteund worden
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntu-support-status:192
107.
Run with --show-unsupported, --show-supported or --show-all to see more details
Voer uit met --show-unsupported, --show-supported or --show-all om meer details te zien
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntu-support-status:205
108.
No longer downloadable:
Niet meer te downloaden:
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntu-support-status:209
109.
Unsupported:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Niet ondersteund:
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntu-support-status:212
100 → 109 of 122 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriaan Peeters, Balaam's Miracle, Bert Van de Poel, Corona, Dennis Laumen, Hannie Dumoleyn, Harmen H, Heber, Joshua Lückers, Kenneth Venken, Martijn Grootenboer, Michaël Vanderheeren, Peter van der Laan, Phoenixke, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Removed by request, Sense Egbert Hofstede, Tino Meinen, joost van viegen, wannes.