Ubuntu
update-manager package

Browsing Belarusian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “update-manager”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
31 → 36 of 36 results First • • Next • Last
116.
.deb package
Пакет *.deb
Translated by Aliaksandr Tsukanau
In upstream:
.deb пакет
Suggested by Iryna Nikanchuk
Located in ../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:50
118.
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
Пры абнаўленні, калі ўсталяваны kdelibs4-dev, неабходна ўсталяваць kdelibs5-dev. Глядзіце bug #279621 на bugs.launchpad.net для падрабязнасцей.
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Пры абнаўленні, калі ўсталяваны kdelibs4-dev, то неабходна ўсталяваць kdelibs5-dev. Гэта баґ, аб якім можна пачытаць тут — bugs.launchpad.net, bug #279621
Suggested by Soltan Dzmitry
Located in ../janitor/plugincore/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:50
119.
%i obsolete entries in the status file
%i састарэлых запісаў у файле стану
Translated by Aliaksandr Tsukanau
In upstream:
Састарэлы змест %i у файле статусу
Suggested by Soltan Dzmitry
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:45
120.
Obsolete entries in dpkg status
Састарэлыя запісы ў файле стану dpkg
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Састарэлы змест у статусе dpkg
Suggested by Soltan Dzmitry
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:48
121.
Obsolete dpkg status entries
 
pragma: no cover
Састарэлыя запісы станаў dpkg
Translated by Aliaksandr Tsukanau
In upstream:
Састарэлы змест станаў dpkg
Suggested by Soltan Dzmitry
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:51
122.
Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)
Выдаліце lilo, паколькі таксама ўсталяваны grub. (Глядзіце bug #314004 для падрабязнасцей)
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Выдаліце lilo, калі grub ужо ўсталяваны. (Глядзіце bug #314004 для дэталяў)
Suggested by Mikola Tsekhan
Located in ../janitor/plugincore/plugins/remove_lilo_plugin.py:43
31 → 36 of 36 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Alexander Vlasov, Aliaksandr Tsukanau, Aliaksandr Tsukanau, Iryna Nikanchuk, Koduck, Maksim Tomkowicz, Mikhail_SaTuRn, Mikola Tsekhan, Nikita Moskaliou, Siamion Šachalevič, Soltan Dzmitry, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Valanćin Susla, Тимофей.