|
231.
|
|
|
Opens a new window in the app.
|
|
|
|
پنجرهٔ جدیدی در کاره میگشاید
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
پنجرهی جدیدی از برنامه باز میکند.
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:153
|
|
232.
|
|
|
Opens the Trash.
|
|
|
|
زبالهدان را میگشاید.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:159
|
|
233.
|
|
|
(Tap)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(تقه)
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:169
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:225
|
|
234.
|
|
|
Opens the Dash Home.
|
|
|
|
خانهٔ دش را میگشاید
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
خانهی دش را باز میکند.
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:170
|
|
235.
|
|
|
Opens the Dash App Lens.
|
|
|
|
لنز برنامههای دش را باز میکند.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
Reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:176
|
|
236.
|
|
|
Opens the Dash Files Lens.
|
|
|
|
لنز پروندههای دش را باز میکند.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
Reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:182
|
|
237.
|
|
|
Opens the Dash Music Lens.
|
|
|
|
لنز آهنگهای دش را باز میکند.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
Reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:188
|
|
238.
|
|
|
Opens the Dash Photo Lens.
|
|
|
|
گشودن لنز عکس دش.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:194
|
|
239.
|
|
|
Opens the Dash Video Lens.
|
|
|
|
لنز ویدیوهای دش را باز میکند.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:200
|
|
240.
|
|
|
Switches between Lenses.
|
|
|
|
بین لنزها جابهجا میشود.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
Reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:206
|