Ubuntu
unity-settings-daemon package

Browsing French translation

Using as a guide

59.

English:

The printer '%s' should be recalibrated soon.

TRANSLATORS: this is when the printer has not been recalibrated in a while

Current French:

L'imprimante «[nbsp]%s[nbsp]» devrait être recalibrée prochainement.

Translated by AO on 2014-04-11

Reviewed by Jean-Marc on 2014-04-13

In upstream:

L'imprimante «[nbsp]%s[nbsp]» devrait être recalibré prochainement.

Suggested by Alain Lojewski on 2014-02-25

Located in ../plugins/color/gsd-color-manager.c:1733

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.