|
|
18.
|
|
|
You just pressed two keys at once, or pressed the Shift key 5 times in a row. This turns off the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works.
|
|
|
|
|
Du trykkede lige på to taster på samme tid eller på skiftetasten 5 gange i træk. Dette deaktiverer klæbetast-faciliteten, som påvirker den måde dit tastatur virker på.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:470
|
|
|
19.
|
|
|
Accessibility settings
|
|
|
|
|
Tilgængelighedsindstillinger
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-settings/a11y-settings.gnome-settings-plugin.in.h:1
|
|
|
20.
|
|
|
Accessibility settings plugin
|
|
|
|
|
Udvidelsesmodul for tilgængelighedsindstillinger
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-settings/a11y-settings.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
|
21.
|
|
|
Mount Helper
|
|
|
|
|
Monteringshjælper
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/unity-fallback-mount-helper.desktop.in.in.h:1
|
|
|
22.
|
|
|
Automount and autorun plugged devices
|
|
|
|
|
Montér og kør tilsluttede enheder automatisk
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/unity-fallback-mount-helper.desktop.in.in.h:2
|
|
|
23.
|
|
|
Unable to mount %s
|
|
|
|
|
Kan ikke montere %s
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-automount-manager.c:154
|
|
|
24.
|
|
|
Unable to open a folder for %s
|
|
|
|
|
Kan ikke åbne en mappe til %s
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-automount-manager.c:277
|
|
|
25.
|
|
|
Ask what to do
|
|
|
|
|
Spørg hvad der skal gøres
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:340
|
|
|
26.
|
|
|
Do Nothing
|
|
|
|
|
Gør intet
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:346
|
|
|
27.
|
|
|
Open Folder
|
|
|
|
|
Åbn mappe
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:352
|
