|
|
265.
|
|
|
Display with largest controls
|
|
|
|
|
Največjim zaslonom
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:2884
|
|
|
266.
|
|
|
Display with smallest controls
|
|
|
|
|
Najmanjšim zaslonom
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:2888
|
|
|
267.
|
|
|
Could not get screen information
|
|
|
|
|
Ni mogoče dobiti podatkov zaslona
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:3116
|
|
|
268.
|
|
|
_Mirror displays
|
|
|
Note that mirror is a verb in this string
|
|
|
|
|
_Zrcali zaslone
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:2
|
|
|
269.
|
|
|
Note: may limit resolution options
|
|
|
|
|
Opomba: lahko omeji možnosti ločljivosti
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:3
|
|
|
270.
|
|
|
_Resolution
|
|
|
|
|
_Ločljivost
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:5
|
|
|
271.
|
|
|
R_otation
|
|
|
|
|
_Vrtenje
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:6
|
|
|
272.
|
|
|
General options
|
|
|
|
|
Splošne možnosti
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:7
|
|
|
273.
|
|
|
L_auncher placement
|
|
|
|
|
Post_avitev zaganjalnika
|
|
Translated and reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:8
|
|
|
274.
|
|
|
S_ticky edges
|
|
|
|
|
Le_pljivi robovi
|
|
Translated and reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:9
|
