|
|
61.
|
|
|
Unattended-upgrade in progress during shutdown, please don't turn off the computer
|
|
|
|
|
在关机过程中正在进行无人值守升级，请勿关闭电源
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:88
|
|
|
62.
|
|
|
Unattended-upgrades stopped. There may be upgrades left to be installed in the next run.
|
|
|
|
|
无人值守升级停止。下次运行时可能需要安装升级。
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:116
|
|
|
63.
|
|
|
Unable to monitor PrepareForShutdown() signal, polling instead.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:208 ../unattended-upgrade-shutdown:265
|
|
|
64.
|
|
|
To enable monitoring the PrepareForShutdown() signal instead of polling please install the python3-gi package
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:211
|
|
|
65.
|
|
|
Maybe systemd-logind service is not running.
|
|
|
|
|
或许 systemd-logind 服务没有运行。
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:268
|
|
|
66.
|
|
|
Apt returned an error thus shutdown mode is disabled
|
|
|
|
|
Apt 返回错误，因此惯技模式被禁用
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:291
|
|
|
67.
|
|
|
error message: '%s'
|
|
|
|
|
错误信息：‘%s’
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:293 ../unattended-upgrade-shutdown:374
|
|
|
68.
|
|
|
Running unattended-upgrades in shutdown mode
|
|
|
|
|
在关机模式下运行无人值守升级
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:309
|
|
|
69.
|
|
|
Giving up on lockfile after %s minutes of delay
|
|
|
|
|
延迟 %s 分钟后放弃锁定文件
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:330
|
