|
|
1.
|
|
|
package %s upgradable but fails to be marked for upgrade (%s)
|
|
|
|
|
程序包 %s 可升级，但未能标记为升级（%s）
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:364 ../unattended-upgrade:926
../unattended-upgrade:1722
|
|
|
2.
|
|
|
Progress: %s %% (%s)
|
|
|
|
|
进度：%s %% （%s）
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:465
|
|
|
3.
|
|
|
System is on metered connection, stopping
|
|
|
|
|
系统处于按量计费的连接状态，正在停止
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:689
|
|
|
4.
|
|
|
Unable to parse %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:782 ../unattended-upgrade:799
|
|
|
5.
|
|
|
All upgrades installed
|
|
|
|
|
安装了所有的更新
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:885 ../unattended-upgrade:968
../unattended-upgrade:2432 ../unattended-upgrade-shutdown:113
|
|
|
6.
|
|
|
Installing the upgrades failed!
|
|
|
|
|
安装更新失败！
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:887 ../unattended-upgrade:960
|
|
|
7.
|
|
|
error message: %s
|
|
|
|
|
错误信息：%s
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:888 ../unattended-upgrade:961
../unattended-upgrade:1251 ../unattended-upgrade:1253
../unattended-upgrade:2137 ../unattended-upgrade:2139
|
|
|
8.
|
|
|
dpkg returned a error! See %s for details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:889 ../unattended-upgrade:962
|
|
|
9.
|
|
|
Apt returned an error, exiting
|
|
|
|
|
Apt 返回了一个错误，正在退出
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1250 ../unattended-upgrade:1252
../unattended-upgrade:2136 ../unattended-upgrade:2138
../unattended-upgrade:2141
|
|
|
10.
|
|
|
No /usr/bin/mail or /usr/sbin/sendmail,can not send mail. You probably want to install the mailx package.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1184
|
