Translations by pan93412
pan93412 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 48. |
No valid sources.list entry found
|
|
| 2018-06-18 |
找不到有效的 sources.list 項目
|
|
| 49. |
While scanning your repository information no entry about %s could be found.
An upgrade might not succeed.
Do you want to continue anyway?
|
|
| 2018-06-18 |
當掃描你的軟體庫資訊時，找不到任何關於 %s 的項目。
升級可能無法順利完成。
仍然繼續？
|
|
| 105. |
Upgrade infeasible
|
|
| 2018-08-15 |
無法升級
|
|
| 106. |
The upgrade could not be completed, there were errors during the upgrade process.
|
|
| 2018-08-15 |
因為升級過程中發生錯誤，因此升級無法完成。
|
|
| 107. |
Upgrade incomplete
|
|
| 2018-08-15 |
升級不完全
|
|
| 108. |
The upgrade has partially completed but there were errors during the upgrade process.
|
|
| 2018-08-15 |
升級已部分完成，但升級過程中發生錯誤。
|
|
| 113. |
Lock screen disabled
|
|
| 2018-08-15 |
已停用鎖定螢幕
|
|
| 114. |
Your lock screen has been disabled and will remain disabled until you reboot.
|
|
| 2018-08-15 |
您的鎖定螢幕已經停用，且直到您重開機之前都會維持在停用狀態。
|
|
| 159. |
Connection to Snap Store failed
|
|
| 2018-08-15 |
連線到 Snap 商店失敗
|
|
| 160. |
Your system does not have a connection to the Snap Store. For the best upgrade experience make sure that your system can connect to api.snapcraft.io.
Do you still want to continue with the upgrade?
|
|
| 2018-08-15 |
您的電腦無法連線到 Snap 商店，為了最好的升級體驗，請確定您的電腦是否可以連線到 api.snapcraft.io。
仍然繼續升級？
|
|
| 161. |
Outdated snapd package
|
|
| 2018-08-15 |
過期的 snapd 軟體包
|
|
| 162. |
Your system does not have the latest version of snapd. Please update the version of snapd on your system to improve the upgrade experience.
Do you still want to continue with the upgrade?
|
|
| 2018-08-15 |
您的電腦未使用 snapd 的最新版本，請升級到 snapd 的最新版本以改善升級體驗。
仍然繼續升級？
|
|
| 170. |
Checking for installed snaps
|
|
| 2018-08-15 |
正在檢查已經安裝的 snap
|
|
