|
|
13.
|
|
|
Chromium
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Chromium
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
|
|
|
14.
|
|
|
Help and support
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Aide et assistance
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
|
|
|
15.
|
|
|
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Help icon in the Dock.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
La <span class="app" data-app="docs">Documentation officielle</span> couvre la plupart des problématiques les plus communes d'Ubuntu. Elle est accessible <a href="https://help.ubuntu.com">en ligne</a> et via le bouton Aide du Dock.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
|
|
|
16.
|
|
|
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Sur <a href="http://forum.ubuntu-fr.org">forum.ubuntu-fr.org</a>, vous pouvez poser des questions et rechercher dans une collection impressionnante de questions ayant déjà une réponse. Les <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">équipes locales</a> peuvent également vous apporter de l'aide.
|
|
Translated by
Snip
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:12
|
|
|
17.
|
|
|
For pointers to other useful resources, please visit <a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">Community support</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">Commercial support</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Pour des renseignements vers d'autres ressources utiles, veuillez vous référer à l'<a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">assistance communautaire</a> ou à l'<a href="http://www.ubuntu.com/support">assistance commerciale</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:16
|
|
|
18.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Emportez votre musique avec vous
|
|
Translated by
Mariot Tsitoara
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu est livré avec l’excellent lecteur de musique Rhythmbox. Grâce à ses options de lecture avancées, c'est un jeu d'enfant de préparer la liste de lecture parfaite. De plus, il gère parfaitement CD et baladeurs numériques, vous pouvez donc profiter de votre musique partout où vous allez.
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:7
|
|
|
20.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Lecteur de musique Rhythmbox
|
|
Translated by
Bruno
|
|
Reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
|
|
|
21.
|
|
|
Everything you need for the office
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Tout ce dont vous avez besoin pour le bureau
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
Reviewed by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice est une suite bureautique libre livrée avec tout ce dont vous aurez besoin pour créer des documents, feuilles de calcul et présentations. Compatible avec les formats de fichiers de Microsoft Office, elle vous offre toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin, sans avoir à en payer le prix.
|
|
Translated by
Olivier Febwin
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
|
