Translations by Pjotr12345
Pjotr12345 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 40. |
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
| 2018-04-08 |
LibreOffice is een gratis kantoorpakket vol met alles wat u maar nodig heeft om documenten, rekenbladen en presentaties te maken. Verenigbaar met bestandssoorten van Microsoft Office, biedt het u alle functies die u nodig heeft, zonder het prijskaartje.
|
|
| 41. |
LibreOffice Writer
|
|
| 2016-04-12 |
LibreOffice Tekstverwerker
|
|
| 42. |
LibreOffice Calc
|
|
| 2016-04-12 |
LibreOffice Rekenblad
|
|
| 43. |
LibreOffice Impress
|
|
| 2016-04-12 |
LibreOffice Presentatie
|
|
| 44. |
Accessible for everyone
|
|
| 2016-04-12 |
Toegankelijk voor iedereen
|
|
| 45. |
At the heart of the Ubuntu MATE philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu MATE makes computing easy - whoever and wherever you are.
|
|
| 2018-04-13 |
Tot de kern van de filosofie van Ubuntu MATE behoort de overtuiging dat computergebruik er voor iedereen is. Met geavanceerde toegankelijkheidshulpmiddelen en opties om taal, kleurenschema en tekstgrootte te veranderen, maakt MATE computergebruik makkelijk - wie u ook bent en waar u zich ook bevindt.
|
|
| 2016-04-12 |
In de kern van de filosofie van Ubuntu MATE is de overtuiging dat computergebruik er voor iedereen is. Met geavanceerde toegankelijkheidshulpmiddelen en opties om taal, kleurenschema en tekstgrootte te veranderen, maakt MATE computergebruik makkelijk - wie u ook bent en waar u zich ook bevindt.
|
|
| 46. |
Customization options
|
|
| 2016-04-12 |
Aanpassingsmogelijkheden
|
|
| 47. |
Appearance
|
|
| 2016-04-12 |
Uiterlijk
|
|
| 48. |
Assistive technologies
|
|
| 2016-04-12 |
Ondersteunende technologieën
|
|
| 49. |
Language support
|
|
| 2016-04-12 |
Taalondersteuning
|
|
| 50. |
Join the community
|
|
| 2016-04-12 |
Word lid van de gemeenschap
|
|
| 51. |
Discussion & Support
|
|
| 2018-04-07 |
Discussie en ondersteuning
|
|
| 52. |
<a href="https://ubuntu-mate.community" class="caption">Ubuntu MATE Forum</a>
|
|
| 2018-04-07 |
<a href="https://ubuntu-mate.community" class="caption">Forum van Ubuntu MATE</a>
|
|
| 53. |
<a href="https://plus.google.com/communities/108331279007926658904" class="caption">Google+</a>
|
|
| 2018-04-07 |
<a href="https://plus.google.com/communities/108331279007926658904" class="caption">Google+</a>
|
|
| 54. |
<a href="https://ubuntu-mate.org/irc/" class="caption">Live Chat</a>
|
|
| 2018-04-07 |
<a href="https://ubuntu-mate.org/irc/" class="caption">Informeel kletsen</a>
|
|
| 55. |
Announcements
|
|
| 2016-04-12 |
Aankondigingen
|
|
| 56. |
<a href="https://twitter.com/ubuntu_mate" class="caption">Twitter</a>
|
|
| 2016-04-12 |
<a href="https://twitter.com/ubuntu_mate" class="caption">Twitter</a>
|
|
| 57. |
<a href="https://www.facebook.com/UbuntuMATEedition" class="caption">Facebook</a>
|
|
| 2016-04-12 |
<a href="https://www.facebook.com/UbuntuMATEedition" class="caption">Facebook</a>
|
|
| 58. |
Development
|
|
| 2016-04-12 |
Ontwikkeling van programmatuur
|
|
| 59. |
<a href="https://ubuntu-mate.org/development/" class="caption">Code</a>
|
|
| 2018-04-07 |
<a href="https://ubuntu-mate.org/development/" class="caption">Code</a>
|
|
| 60. |
<a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu-mate" class="caption">Bug Tracker</a>
|
|
| 2016-04-12 |
<a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu-mate" class="caption">Foutenregistratie</a>
|
|
