Browsing Esperanto translation

146 of 521 results
146.
Peer list request %1$stimed out%2$s %3$s ago; will retry
Peto por listo da samtavolanoj %1$seltempiĝis%2$s antaŭ %3$s. Mi reprovos
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../gtk/details.c:2161
146 of 521 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.