Ubuntu
totem package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “totem”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
201 → 210 of 404 results First • • • Last
201.
%d selected
%d selected
%d 已選取
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in src/totem-main-toolbar.c:135
202.
Results for “%s”
「%s」的結果
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in src/totem-main-toolbar.c:156
203.
Back
返回
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in src/totemmaintoolbar.ui:18
204.
Select
選取
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in src/totemmaintoolbar.ui:44
205.
Cancel
取消
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/totemmaintoolbar.ui:69 src/totemmaintoolbar.ui:72
206.
Search
搜尋
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in src/totemmaintoolbar.ui:90
207.
None
 
Translators: an entry in the "Subtitles" menu, used to choose the subtitle language of a DVD
無
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in src/totem-menu.c:477
208.
Auto
Context:
Language
 
Translators: an entry in the "Languages" menu, used to choose the audio language of a DVD
自動
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/totem-menu.c:474
209.
Preferences
偏好設定
Translated by hialan
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:70
210.
Pause
暫停
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in src/totem-object.c:1432 src/totem-options.c:51
201 → 210 of 404 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Keng-Yu Lin, Rockworld, Roy Chan, Tom K. C. Chiu, Walter Cheuk, Woodman Tuen, extraymond@gmail.com, h45, hialan, poloshiao, tomoe_musashi.