Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
6271 of 404 results
62.
Display
顯示
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:683
63.
Audio Output
音效輸出
Translated by hialan
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:724
64.
_Audio output type:
音效輸出類型(_A):
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:757
65.
Audio
音效
Translated by Woodman Tuen
Reviewed by Roy Chan
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:829 src/plugins/properties/properties.ui:512
66.
Title:
標題:
Translated by hialan
Located in src/plugins/properties/properties.ui:47
67.
Artist:
演出者:
Translated by hialan
Located in src/plugins/properties/properties.ui:67
68.
Duration:
時間長度:
Translated by hialan
Reviewed by Roy Chan
Located in src/plugins/properties/properties.ui:87
69.
Year:
年份:
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in src/plugins/properties/properties.ui:107
70.
Album:
專輯:
Translated by hialan
Located in src/plugins/properties/properties.ui:127
71.
Comment:
註解:
Translated by hialan
Located in src/plugins/properties/properties.ui:235
6271 of 404 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Roy Chan, Woodman Tuen, h45, hialan, laichesin, tomoe_musashi.