Ubuntu
totem package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “totem”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
279 → 288 of 404 results First • • • Last
279.
Turkish
Turks
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:297 src/totem-subtitle-encoding.c:299 src/totem-subtitle-encoding.c:301 src/totem-subtitle-encoding.c:303
280.
Unicode
Unicode
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:306 src/totem-subtitle-encoding.c:308 src/totem-subtitle-encoding.c:310 src/totem-subtitle-encoding.c:312 src/totem-subtitle-encoding.c:314
281.
Western
Westers
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:317 src/totem-subtitle-encoding.c:319 src/totem-subtitle-encoding.c:321 src/totem-subtitle-encoding.c:323 src/totem-subtitle-encoding.c:325
282.
Vietnamese
Vietnamees
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:328 src/totem-subtitle-encoding.c:330 src/totem-subtitle-encoding.c:332
283.
%s / %s
 
Elapsed / Total Length
%s / %s
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../src/totem-time-label.c:64
284.
Seek to %s / %s
 
Seeking to Time / Total Length
Verplaatsen naar %s / %s
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../src/totem-time-label.c:67
285.
All files
Alle bestanden
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/totem-uri.c:325
286.
Video files
Videobestanden
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in src/totem-uri.c:331
287.
Subtitle files
Ondertitelingbestanden
Translated by Tino Meinen
Located in src/totem-uri.c:342
288.
Select Text Subtitles
Tekstondertiteling selecteren
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/totem-uri.c:394
279 → 288 of 404 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damiön la Bagh, Dirk van Donkelaar, Hannie Dumoleyn, Justin, Karel Zimmer, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Redmar, Reinout van Schouwen, Saak Nemah, Tino Meinen, Tralalalala, Vincent van Adrighem, Yop Spanjers, kay van der Zander, wouter bolsterlee.