Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
202211 of 404 results
202.
Results for “%s
Resultaten voor “%s
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in src/totem-main-toolbar.c:156
203.
Back
Terug
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in src/totemmaintoolbar.ui:18
204.
Select
Selecteren
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in src/totemmaintoolbar.ui:44
205.
Cancel
Annuleren
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/totemmaintoolbar.ui:69 src/totemmaintoolbar.ui:72
206.
Search
Zoeken
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/totemmaintoolbar.ui:90
207.
None
Translators: an entry in the "Subtitles" menu, used to choose the subtitle language of a DVD
Geen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/totem-menu.c:477
208.
Auto
Context:
Language
Translators: an entry in the "Languages" menu, used to choose the audio language of a DVD
Automatisch
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/totem-menu.c:474
209.
Preferences
Voorkeuren
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:70
210.
Pause
Pauzeren
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/totem-object.c:1432 src/totem-options.c:51
211.
Play
Afspelen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/totem-object.c:1438 src/totem-object.c:1446 src/totem-options.c:50 src/totemselectiontoolbar.ui:43
202211 of 404 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damiön la Bagh, Dirk van Donkelaar, Hannie Dumoleyn, Justin, Karel Zimmer, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Redmar, Reinout van Schouwen, Saak Nemah, Tino Meinen, Tralalalala, Vincent van Adrighem, Yop Spanjers, kay van der Zander, wouter bolsterlee.