Ubuntu
totem package

Browsing Latvian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “totem”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
137 → 146 of 404 results First • • • Last
137.
_Movie
Fil_ma
Translated by Agris Bombiza
Reviewed by Raivis Dejus
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:1
138.
_Play / Pause
Atskaņot / _pauzēt
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:5
139.
_Edit
R_ediģēt
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:7
140.
_View
_Skats
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:10
141.
_Go
_Iet
Translated and reviewed by Artis Trops
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:22
142.
_Contents
_Saturs
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:30
143.
--:--
 
translators: Unknown time
--:--
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/gst/totem-time-helpers.c:45
144.
Password requested for RTSP server
RTSP serveris pieprasa paroli
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in src/backend/bacon-video-widget.c:1460
145.
Audio Track #%d
Audio celiņš #%d
Translated by Raivis Dejus
Located in ../src/backend/bacon-video-widget.c:3329
146.
Subtitle #%d
Subtitri #%d
Translated by Raivis Dejus
Located in ../src/backend/bacon-video-widget.c:3331
137 → 146 of 404 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agris Bombiza, Aigars Mahinovs, Artis Trops, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Caune, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, Viesturs Zariņš, ZXpower.