Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
14 of 4 results
17.
Repeat mode
نمط الإعادة
Translated and reviewed by Djihed on 2007-02-28
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:22
76.
Bitrate:
معدّل البِتّات:
Translated by Ahmad Farghal on 2008-02-06
Located in src/plugins/properties/properties.ui:405 src/plugins/properties/properties.ui:572
351.
_Python Console
pylint: disable=no-member
pylint: disable=no-member
_معراض بيثون
Translated by Khaled Hosny on 2009-04-15
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:80
354.
Totem Python Console
معراض بيثون لتوتم
Translated by Khaled Hosny on 2009-09-08
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdalrahim G. Fakhouri, Ahmad Farghal, Anas Emad, Djihed, Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Sohaib Afifi, Taha Al-3sli, W4HACKER, Xtreme, alinasser, fahad, kinryu, sami ubuntu, thamood.