Browsing Russian translation

127 of 127 results
127.
Checking in progress on %d disk (%3.1f%% complete)
Checking in progress on %d disks (%3.1f%% complete)
Проверяется целостность файловой системы на %d диске (выполнено %3.1f%%)
Translated by Sergey Ptashnick
Проверяется целостность файловых систем на %d дисках (выполнено %3.1f%%)
Translated by Sergey Ptashnick
Проверяется целостность файловых систем на %d дисках (выполнено %3.1f%%)
Translated by Sergey Ptashnick
There is no difference between "на 2 дисках" (plural==1) and "на 5 дисках" (plural==2)
Located in src/fsckd/fsckd.c:364
127 of 127 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.