Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
4150 of 900 results
41.
Release selected jobs
ปล่อยงานที่เลือก
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in jobviewer.py:435
42.
Re_print
_พิมพ์ซ้ำ
Translated by Till Kamppeter
Located in jobviewer.py:436
43.
Reprint selected jobs
ให้พิมพ์งานที่เลือกไว้ใหม่
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in jobviewer.py:437
44.
Re_trieve
ดึง_ข้อมูล
Translated and reviewed by Rockworld
Located in jobviewer.py:438
45.
Retrieve selected jobs
ดึงข้อมูลงานที่เลือก
Translated and reviewed by Rockworld
Located in jobviewer.py:439
46.
_Move To
_ย้ายไป
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in jobviewer.py:440
47.
_Authenticate
_ยึนยันตน
Translated by Till Kamppeter
Located in jobviewer.py:441
48.
_View Attributes
_ดูคุณลักษณะ
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in jobviewer.py:443
49.
Close this window
ปิดหน้าต่างนี้
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in jobviewer.py:446 jobviewer.py:656
50.
Job
งาน
Translated by Till Kamppeter
Located in jobviewer.py:509 troubleshoot/PrintTestPage.py:84
4150 of 900 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Choompon Sutthipat, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, SiraNokyoongtong, Till Kamppeter.