Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
2130 of 900 results
21.
status %s
ସ୍ଥିତି %s
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in errordialogs.py:82
22.
There was an HTTP error: %s.
ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ HTTP ତୃଟି ଥିଲା: %s।
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in errordialogs.py:84
23.
Delete Jobs
କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in jobviewer.py:246
24.
Do you really want to delete these jobs?
ଆପଣ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରକୃତରେ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in jobviewer.py:247
25.
Delete Job
କାମଗୁଡିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in jobviewer.py:249
26.
Do you really want to delete this job?
ଆପଣ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପ୍ରକୃତରେ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in jobviewer.py:250
27.
Cancel Jobs
କାମଗୁଡିକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in jobviewer.py:253
28.
Do you really want to cancel these jobs?
ଆପଣ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପ୍ରକୃତରେ ବାତିଲ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in jobviewer.py:254
29.
Cancel Job
କାମଗୁଡିକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in jobviewer.py:256
30.
Do you really want to cancel this job?
ଆପଣ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପ୍ରକୃତରେ ବାତିଲ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in jobviewer.py:257
2130 of 900 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera, Tim Waugh, saroj kumar padhy.