Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 900 results
1.
Not authorized
अधिकृत नहीं
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan on 2007-04-06
Located in ../asyncipp.py:473 ../authconn.py:454 ../authconn.py:456 ../errordialogs.py:63 ../pysmb.py:90 ../pysmb.py:92
2.
The password may be incorrect.
कूटशब्द गलत हो सकता है.
Translated by chandankumar on 2012-07-06
Located in ../asyncipp.py:474 ../authconn.py:457 ../pysmb.py:93
3.
Authentication (%s)
सत्यापन (%s)
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-07-26
Located in ../asyncipp.py:485 ../authconn.py:478
4.
CUPS server error
CUPS सर्वर त्रुटि
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan on 2007-04-06
Located in ../asyncipp.py:560 ../authconn.py:307 ../errordialogs.py:54 ../errordialogs.py:68
5.
CUPS server error (%s)
CUPS सर्वर त्रुटि (%s)
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-07-26
Located in ../asyncipp.py:562 ../authconn.py:305
6.
There was an error during the CUPS operation: '%s'.
CUPS संक्रिया के दौरान एक गलती हुई: '%s'.
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan on 2007-04-06
Located in ../asyncipp.py:578 ../authconn.py:315 ../errordialogs.py:55 ../troubleshoot/PrintTestPage.py:431
7.
Retry
फिर कोशिश करें
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-07-26
Located in ../asyncipp.py:581 ../authconn.py:318
8.
Operation canceled
ऑपरेशन रद्द
Translated by chandankumar on 2012-07-06
Located in ../asyncipp.py:598 ../authconn.py:261 ../authconn.py:287
9.
Username:
उपयोक्ता नाम:
Translated by Rajesh Ranjan on 2007-04-06
Reviewed by Rajesh Ranjan on 2011-01-16
Located in ../authconn.py:39 ../pysmb.py:125 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:40
10.
Password:
शब्दकूट:
Translated by Rajesh Ranjan on 2007-04-06
Reviewed by Rajesh Ranjan on 2011-01-16
Located in ../authconn.py:40 ../pysmb.py:131 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:39
110 of 900 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhinav Modi, Abhishek, Harsh Kumar, Manish Kumar, Nazo, Rajesh Ranjan, Tim Waugh, chandankumar.