|
38.
|
|
|
[tab] -w [tab] Task creation and system switching statistics
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[tab] -w [tab] Task creation and system switching statistics
|
|
Translated and reviewed by
Daniel LeBlanc
|
|
|
|
Located in
sar.c:185
|
|
39.
|
|
|
[tab] -y [tab] TTY devices statistics
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sar.c:186
|
|
40.
|
|
|
Data collector will be sought in PATH
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sar.c:219
|
|
41.
|
|
|
Data collector found: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sar.c:222
|
|
42.
|
|
|
End of data collecting unexpected
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
End of data collecting unexpected
|
|
Translated and reviewed by
Daniel LeBlanc
|
|
|
|
Located in
sar.c:287
|
|
43.
|
|
|
Using a wrong data collector from a different sysstat version
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Using a wrong data collector from a different sysstat version
|
|
Translated and reviewed by
Daniel LeBlanc
|
|
|
|
Located in
sar.c:895
|
|
44.
|
|
|
Inconsistent input data
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Inconsistent input data
|
|
Translated and reviewed by
Daniel LeBlanc
|
|
|
|
Located in
sar.c:292
|
|
45.
|
|
|
Requested activities not available
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Requested activities not available
|
|
Translated and reviewed by
Daniel LeBlanc
|
|
|
|
Located in
pidstat.c:211 sa_common.c:369
|
|
46.
|
|
|
-f and -o options are mutually exclusive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-f and -o options are mutually exclusive
|
|
Translated and reviewed by
Daniel LeBlanc
|
|
|
|
Located in
sar.c:1553
|
|
47.
|
|
|
Not reading from a system activity file (use -f option)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Not reading from a system activity file (use -f option)
|
|
Translated and reviewed by
Daniel LeBlanc
|
|
|
|
Located in
sar.c:1563
|