Browsing Dutch translation

• Download translation
• Translation details

253 of 739 results First • Previous • Next • Last
	253.	English:		The configuration file %s was modified (by you or by a script). An updated version is shipped in this package. If you want to keep your current version say 'Keep'. Do you want to replace the current file and install the new package maintainers version?
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Dutch:				Het configuratiebestand %s is aangepast (door u of door een script). Er zit echter een bijgewerkte versie in dit pakket. Kies 'Nee' als u uw huidige versie wilt behouden. Wilt u het huidige bestand vervangen en de nieuwere versie van de pakketonderhouders installeren?
				Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2012-04-12
				Located in ../gtk/rgdebinstallprogress.cc:217

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.