Ubuntu
synaptic package

Browsing Latvian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “synaptic”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

731 → 739 of 739 results First • • Next • Last
731.
Replaced packages
 
conflicts
Aizvietotās pakotnes
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:76
732.
Recommendations
 
replaces/obsoletes
Rekomendācijas
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:77
733.
Suggestions
 
/recommends
Ieteikumi
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:78
734.
Dependent packages
 
suggests
Atkarīgās pakotnes
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:79
735.
Please insert a disc in the drive.
Lūdzu, ievietojiet disku dzinī.
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in ../gtk/rgpkgcdrom.cc:68
736.
Package is supported
Pakotne ir atbalstīta
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in ../gtk/rgiconlegend.cc:77
737.
<i>Running...</i>
<i>Darbina...</i>
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in ../gtk/rgterminstallprogress.cc:130
738.
<i>Finished</i>
<i>Izpildīts</i>
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../gtk/rgterminstallprogress.cc:160
739.
<i>Can't close while running</i>
<i>Nevar aizvērt kamēr darbojas</i>
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in ../gtk/rgterminstallprogress.cc:171
731 → 739 of 739 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emīls Skujiņš, Gacha, Gints Neimanis, Klavs Sedlenieks, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, devilbass, mixat.