|
14.
|
|
|
GNOME Desktop Environment
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "gnome"
|
|
|
|
סביבת העבודה של GNOME
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:38
|
|
16.
|
|
|
GNU R statistical system
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "gnu-r"
|
|
|
|
המערכת הסטטיסטית גנו R
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:42
|
|
17.
|
|
|
Gnustep Desktop Environment
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "gnustep"
|
|
|
|
סביבת שולחן העבודה Gnustep
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:44
|
|
19.
|
|
|
Haskell Programming Language
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "haskell"
|
|
|
|
שפת התכנות Haskell
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:50
|
|
21.
|
|
|
Interpreted Computer Languages
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "interpreters"
|
|
|
|
שפות תכנות מורצות בזמן אמת
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:54
|
|
23.
|
|
|
JavaScript Programming Language
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "javascript"
|
|
|
|
שפת הפיתוח JavaScript
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:58
|
|
24.
|
|
|
KDE Desktop Environment
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "KDE"
|
|
|
|
סביבת העבודה של KDE
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:60
|
|
25.
|
|
|
Kernel and modules
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "kernel"
|
|
|
|
ליבה ומודולים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:62
|
|
26.
|
|
|
Libraries - Development
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "libdevel"
|
|
|
|
ספריות - פיתוח
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:64
|
|
27.
|
|
|
Libraries
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "libs"
|
|
|
|
ספריות
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:66
|