|
589.
|
|
|
Manual proxy configuration
|
|
|
|
Ръчна настройка на прокси сървъра
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:57
|
|
590.
|
|
|
IP address or host name of the http proxy server
|
|
|
|
IP адрес или хост на http прокси сървъра
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:58
|
|
591.
|
|
|
Port:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Порт:
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:59
|
|
592.
|
|
|
Port number of the http proxy server
|
|
|
|
Номер на порта за http прокси сървъра
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:60
|
|
593.
|
|
|
IP address or host name of the ftp proxy server
|
|
|
|
IP адрес или име на хост за ftp прокси сървъра
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:61
|
|
594.
|
|
|
Port number of the ftp proxy server
|
|
|
|
Номер на порта за ftp прокси сървъра
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:62
|
|
595.
|
|
|
No proxy for:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Без прокси за:
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:63
|
|
596.
|
|
|
FTP proxy:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
FTP прокси:
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:64
|
|
597.
|
|
|
HTTP proxy:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
HTTP прокси:
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:65
|
|
598.
|
|
|
Comma separated list of hosts and domains that will not be contacted through the proxy (e.g. localhost, 192.168.1.231, .net)
|
|
|
|
Списък от хостове и домейни, разделен със запетаи, които няма да бъдат използвани от прокси сървъра (например, localhost, 192.168.1.231, .net)
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:66
|