|
|
31.
|
|
|
Browse all available online documentation related to a package.
|
|
|
|
|
Претраживање све доступне документације на мрежи у вези пакета.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:134(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Lock packages to the current version.
|
|
|
|
|
Закључавање пакета на текуће издање.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:139(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Force the installation of a specific package version.
|
|
|
|
|
Присиљавање инсталирања одређеног издања пакета.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:144(para)
|
|
|
34.
|
|
|
In detail <application>Synaptic Package Manager</application> provides the following features: <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
<application>Синаптик управник пакета</application> обезбеђује следеће функције: <placeholder-1/>
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:99(para)
|
|
|
35.
|
|
|
You need root rights to install or remove software packages on your computer.
|
|
|
|
|
Потребна су вам права администратора да бисте инсталирали или уклонили софтверске пакете на вашем рачунару.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:151(para)
|
|
|
36.
|
|
|
<guimenu>GNOME Applications</guimenu> menu
|
|
|
|
|
Изборник <guimenu>Гномови програми</guimenu>
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:162(term)
|
|
|
37.
|
|
|
Choose <menuchoice><guisubmenu>System Tools</guisubmenu><guimenuitem>Synaptic Package Manager</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Изаберите <menuchoice><guisubmenu>Системски алати</guisubmenu><guimenuitem>Синаптик управник пакета</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:166(para)
|
|
|
38.
|
|
|
KDE menu
|
|
|
|
|
КДЕ изборник
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:176(term)
|
|
|
39.
|
|
|
Choose <menuchoice><guisubmenu>Settings</guisubmenu><guisubmenu>Extra</guisubmenu><guimenuitem>Synaptic Package Manager</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Изаберите <menuchoice><guisubmenu>Подешавања</guisubmenu><guisubmenu>Екстра</guisubmenu><guimenuitem>Синаптик управник пакета</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:178(para)
|
|
|
40.
|
|
|
Command line
|
|
|
|
|
Линија наредби
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:189(term)
|
