|
|
11.
|
|
|
Sebastian
|
|
|
|
|
Sebastian
|
|
Translated by
KenSchumacher
|
|
Reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:33(firstname)
|
|
|
12.
|
|
|
Heinlein
|
|
|
|
|
Heinlein
|
|
Translated by
KenSchumacher
|
|
Reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:34(surname)
|
|
|
13.
|
|
|
This manual describes version 0.53 of Synaptic Package Manager.
|
|
|
|
|
Dieses Handbuch beschreibt Version 0.53 der Synaptic-Paketverwaltung.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:38(releaseinfo)
|
|
|
14.
|
|
|
Legal Notice
|
|
|
|
|
Rechtlicher Hinweis
|
|
Translated and reviewed by
Gerjet Kleine-Weischede
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:44(title)
|
|
|
15.
|
|
|
This document is distributed under the terms of the GNU Public license as published by the Free Software; either version 2 of the License, or (at your option) later version. A copy of this license can be found in , or in the file included with the source code of this program.
|
|
|
|
|
Dieses Dokument wird unter den Bedingungen der von der »Free Software Foundation« veröffentlichten GNU-Public-Lizenz vertrieben, entweder Version 2 der Lizenz oder (wahlweise) eine spätere Version. Eine Kopie dieser Lizenz finden Sie im Quelltext dieses Programms.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:45(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Feedback
|
|
|
|
|
Rückmeldung
|
|
Translated by
This Born
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:55(title)
|
|
|
17.
|
|
|
To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Synaptic Package Manager</application> or this manual, use the bug report system at <ulink url="http://www.nongnu.org/synaptic" type="http">Synaptic Web</ulink>, contact the mailing list <email>synaptic-devel@nongnu.org</email> join the IRC channel #synaptic on irc.freenode.org.
|
|
|
|
|
Um einen Fehler zu melden, einen Vorschlag zur <application>Synaptic-Paketverwaltung</application> oder zu diesem Handbuch zu machen, benutzen Sie bitte das Fehlermeldesystem unter <ulink url="http://www.nongnu.org/synaptic" type="http">Synaptic Web</ulink>, schreiben Sie an die Mailing-Liste <email>synaptic-devel@nongnu.org</email> oder melden Sie sich im IRC-Kanal #synaptic unter irc.freenode.org.
|
|
Translated by
Dennis Baudys
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:56(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Synaptic Package Manager
|
|
|
|
|
Synaptic-Paketverwaltung
|
|
Translated by
KenSchumacher
|
|
Reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:70(primary)
|
|
|
19.
|
|
|
Packages
|
|
|
|
|
Pakete
|
|
Translated by
Florian Störkle
|
|
Reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:73(primary)
|
|
|
20.
|
|
|
Software
|
|
|
|
|
Anwendungen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:76(primary)
|
