|
|
32.
|
|
|
Lock packages to the current version.
|
|
|
|
|
Slot pakkette by die huidige weergawe.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:139(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Force the installation of a specific package version.
|
|
|
|
|
Dwing die installering van 'n bepaalde pakket weergawe.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:144(para)
|
|
|
34.
|
|
|
In detail <application>Synaptic Package Manager</application> provides the following features: <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
In besonderhede <application>Synaptic Pakket Bestuurder</application> voorsien die volgende kenmerke: <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:99(para)
|
|
|
35.
|
|
|
You need root rights to install or remove software packages on your computer.
|
|
|
|
|
Jy moet wortel regte om installeer of te verwyder sagteware pakkette op jou rekenaar.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:151(para)
|
|
|
36.
|
|
|
<guimenu>GNOME Applications</guimenu> menu
|
|
|
|
|
<guimenu>GNOME Aansoeke</guimenu> spyskaart
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:162(term)
|
|
|
37.
|
|
|
Choose <menuchoice><guisubmenu>System Tools</guisubmenu><guimenuitem>Synaptic Package Manager</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Kies <menuchoice><guisubmenu>Stelsel Gereedskap</guisubmenu><guimenuitem>Synaptic Pakket Bestuurder</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:166(para)
|
|
|
38.
|
|
|
KDE menu
|
|
|
|
|
KDE spyskaart
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:176(term)
|
|
|
39.
|
|
|
Choose <menuchoice><guisubmenu>Settings</guisubmenu><guisubmenu>Extra</guisubmenu><guimenuitem>Synaptic Package Manager</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Choose <menuchoice><guisubmenu>Instellings</guisubmenu><guisubmenu>EkstraExtra</guisubmenu><guimenuitem>Synaptic Pakket Bestuurder</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:178(para)
|
|
|
40.
|
|
|
Command line
|
|
|
|
|
Command line
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:189(term)
|
|
|
41.
|
|
|
To start <application><application>Synaptic Package Manager</application></application>from a command line type the following , then press <keycap>Return</keycap>:
|
|
|
|
|
Om begin <application><application>Synaptic Pakket Bestuurder</application></application>uit 'n command line tik die volgende, dan druk <keycap>Terugkom</keycap>:
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:191(para)
|
