|
|
35.
|
|
|
unable to change expired password: %s
|
|
|
|
|
kan ikke ændre udløbet adgangskode: %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/pam.c:387
|
|
|
36.
|
|
|
Password expired, contact your system administrator
|
|
|
|
|
Adgangskode udløbet, kontakt din systemadministrator
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/pam.c:398
|
|
|
37.
|
|
|
Account expired or PAM config lacks an "account" section for sudo, contact your system administrator
|
|
|
|
|
Konto udløbet eller PAM-konfiguration mangler et »kontoafsnit« for sudo. Kontakt din systemadministrator
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/pam.c:403
|
|
|
38.
|
|
|
PAM authentication error: %s
|
|
|
|
|
PAM-godkendelsesserverfejl: %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/pam.c:349
|
|
|
39.
|
|
|
you do not exist in the %s database
|
|
|
|
|
du findes ikke i %s-databasen
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:100 plugins/sudoers/visudo.c:266
|
|
|
40.
|
|
|
failed to initialise the ACE API library
|
|
|
|
|
kunne ikke initialisere ACE API-biblioteket
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:76
|
|
|
41.
|
|
|
unable to contact the SecurID server
|
|
|
|
|
kan ikke kontakte SecurID-serveren
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:108
|
|
|
42.
|
|
|
User ID locked for SecurID Authentication
|
|
|
|
|
Bruger-ID låst for SecurID-godkendelse
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:117
|
|
|
43.
|
|
|
invalid username length for SecurID
|
|
|
|
|
ugyldigt brugernavnslængde for SecurID
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:121 plugins/sudoers/auth/securid5.c:174
|
|
|
44.
|
|
|
invalid Authentication Handle for SecurID
|
|
|
|
|
ugyldigt godkendelseshåndtag for SecurID
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:125 plugins/sudoers/auth/securid5.c:179
|
