Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
391396 of 396 results
391.
Warning: %s:%d unused %s "%s"
Advarsel: %s:%d ubrugt %s »%s«
Translated by Joe Hansen
(ental)
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1177
392.
%s - safely edit the sudoers file

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s - rediger sikkert sudoersfilen

Translated by Joe Hansen
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1341
393.

Options:
-c, --check check-only mode
-f, --file=sudoers specify sudoers file location
-h, --help display help message and exit
-q, --quiet less verbose (quiet) syntax error messages
-s, --strict strict syntax checking
-V, --version display version information and exit
-x, --export=output_file write sudoers in JSON format to output_file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Tilvalg:
-c, --check kun kontroltilstand
-f, --file=file angiv filplacering for sudoers
-h, --help vis denne hjælpetekst og afslut
-q, --quiet mindre uddybende (stille) beskeder for syntaksfejl
-s, --strict streng syntakskontrol
-V, --version vis information om version og afslut
-x, --export=uddatafil skriv sudoers i JSON-format til uddatafilen
Translated by Joe Hansen
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1435
394.
unknown defaults entry "%s"
ukendt indgang »%s« for standarder
Translated by Joe Hansen
Located in plugins/sudoers/defaults.c:207
395.
%s: input and output files must be different
%s: inddata- og uddatafiler skal være forskellige
Translated by Joe Hansen
Located in plugins/sudoers/cvtsudoers.c:392
396.
too many levels of includes
for mange niveauer af includes (inkluderinger)
Translated by Joe Hansen
Located in toke.l:1310
391396 of 396 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joe Hansen.