Ubuntu
sudo package

Browsing German translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “sudo”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
171 → 177 of 177 results First • • Next • Last
171.
no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS
Kein »askpass«-Programm angegeben, es wird versucht, SUDO_ASKPASS zu setzen
Translated by Jakob Kramer
Located in src/tgetpass.c:152
172.
unable to set gid to %u
GID konnte nicht als %u festgelegt werden
Translated by Jakob Kramer
Located in src/tgetpass.c:327
173.
unable to set uid to %u
UID konnte nicht als %u festgelegt werden
Translated by Jakob Kramer
Located in src/tgetpass.c:337
174.
unable to run %s
%s konnte nicht ausgeführt werden
Translated by Jakob Kramer
Located in src/tgetpass.c:342
175.
unable to save stdin
Standardeingabe konnte nicht gespeichert werden
Translated by Jakob Kramer
Located in src/utmp.c:283
176.
unable to dup2 stdin
dup2 konnte nicht auf die Standardeingabe angewandt werden
Translated by Jakob Kramer
Located in src/utmp.c:285
177.
unable to restore stdin
Standardeingabe konnte nicht wiederhergestellt werden
Translated by Jakob Kramer
Located in src/utmp.c:288
171 → 177 of 177 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Kieferle, Christian Heitjan, Christoph Gerlach, Christoph Klotz, Dan Cooper, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Phillip Sz, Sascha, Sven Seelbach, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, bigbug21.