Translations by rockernault
rockernault has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
617. |
allocating new representation reuse ID (getting 'next-key')
|
|
2010-05-05 |
reasignando nueva ID reutilizada para representación (obteniendo 'llave-siguiente')
|
|
708. |
Invalid value (%%%s) for node revision mergeinfo count
|
|
2010-05-05 |
Valor inválido (%%%s) para contador de revisión de nodos de mergeinfo
|
|
721. |
No record in 'checksum-reps' table for checksum '%s' in filesystem '%s'
|
|
2010-05-05 |
No hay datos en la tabla 'checksum-reps' para la suma de control '%s' en el sistema de archivos '%s'
|
|
801. |
Node-revision '%s' claims to sit atop a tree containing mergeinfo but is not a directory
|
|
2010-05-05 |
revisión de nodos '%s' asegura estar encima de un árbol conteniendo mergeinfo pero no es un directorio
|
|
812. |
Can't increment mergeinfo count on node-revision %%s to negative value %%%s
|
|
2010-05-05 |
No se puede incrementar el conteo de mergeinfo en la revisión de nodo %%s a valor negativo %%%s
|