|
6.
|
|
|
excluded
|
|
|
|
ဖယ်ထုတ်ထားသည်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:993
|
|
7.
|
|
|
skipped
|
|
|
|
ကျော်သွားသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:997
|
|
8.
|
|
|
inactive
|
|
|
|
သက်ဝင်မှုမရှိပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1001
|
|
9.
|
|
|
optional
|
|
|
|
ရွေးချယ်ခွင့်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1005
|
|
10.
|
|
|
not specified
|
|
|
|
မသတ်မှတ်ထားပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1015
|
|
11.
|
|
|
plugin %s does not install, skipping: %s
|
|
|
|
ပလပ်အင် %s ကို မထည့်သွင်းထားပါ။ ကျော်သွားသည်- %s
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1023
|
|
12.
|
|
|
Unknown or inactive profile(s) provided: %s
|
|
|
|
အမည်မသိ သို့မဟုတ် အသုံးမပြုသော ပရိုဖိုင်(များ) ကို ပံ့ပိုးပေးထားခြင်း- %s
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1027
|
|
13.
|
|
|
no valid plugins found
|
|
|
|
မှန်ကန်သော ပလပ်အင်များကို မတွေ့ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1120
|
|
14.
|
|
|
The following plugins are currently enabled:
|
|
|
|
အောက်ပါပလပ်အင်များကို လောလောဆယ် ဖွင့်ထားပါသည်-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1124
|
|
15.
|
|
|
No plugin enabled.
|
|
|
|
ပလပ်အင် ဖွင့်ထားခြင်းမရှိပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1130
|