|
79.
|
|
|
Extended Security Maintenance
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Maintenance de sécurité étendue (ESM)
|
|
|
French
software-properties in Ubuntu Bionic package "software-properties"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:376
|
|
80.
|
|
|
Basic Security Maintenance
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Maintenance de sécurité de base
|
|
|
French
software-properties in Ubuntu Bionic package "software-properties"
by
Gireg Gambrelle
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:392
|
|
81.
|
|
|
Ended %s - extend or upgrade now
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:402
|
|
82.
|
|
|
Ends %s - extend or upgrade soon
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:404
|
|
83.
|
|
|
Active until %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Actif jusqu'au %s
|
|
|
French
software-properties in Ubuntu Bionic package "software-properties"
by
Karim BAKKAL
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:406
|
|
84.
|
|
|
Extend…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Prolonger...
|
|
|
French
software-properties in Ubuntu Bionic package "software-properties"
by
Karim BAKKAL
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:409
|
|
85.
|
|
|
Ended %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Terminé le %s
|
|
|
French
software-properties in Ubuntu Bionic package "software-properties"
by
Karim BAKKAL
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:414
|
|
86.
|
|
|
Active
|
|
|
|
Actif
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
Actives
|
|
|
French
software-properties in Ubuntu Bionic package "software-properties" by
Jean-Marc
|
|
|
Activé
|
|
|
French
software-properties in Ubuntu Bionic package "software-properties" by
Zarzuelo
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:745
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:764
|
|
87.
|
|
|
Key
|
|
|
|
Clé
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
Touche
|
|
|
French
software-properties in Ubuntu Bionic package "software-properties" by
Charles Monzat
|
|
|
Clef
|
|
|
French
software-properties in Ubuntu Bionic package "software-properties" by
Emmanuel Lacour
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:803
|
|
88.
|
|
|
_Add key from paste data
|
|
|
|
_Ajouter une clé à partir de données collées
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
_Ajouter la clé à partir de données collées
|
|
|
French
software-properties in Ubuntu Bionic package "software-properties"
by
Sylvie Gallet
|
|
|
_Ajouter la clé à partir des données copiées
|
|
|
French
software-properties in Ubuntu Bionic package "software-properties" by
-sam-990-
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:820
|