|
70.
|
|
|
Please insert a disk in the drive:
|
|
|
|
Sartu diskoa irakurgailuan:
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
Reviewed by
Xabi Ezpeleta
|
In upstream: |
|
Ezarri diskoa irakurgailuan:
|
|
|
Suggested by
Xabi Ezpeleta
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/CdromProgress.py:56
../softwareproperties/gtk/CdromProgress.py:77
|
|
71.
|
|
|
Enter the complete APT line of the repository that you want to add.
|
|
|
L10N: the example is of the format: deb http://ftp.debian.org sarge main
|
|
|
|
Idatzi gehitu nahi duzun errepositorioaren APT lerro osoa.
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogAdd.py:53
|
|
72.
|
|
|
Include the type, location and components of the repository. Example: %s
|
|
|
|
Gehitu errepositorioaren mota, kokalekua eta osagaiak. Adibidez: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogAdd.py:55
|
|
73.
|
|
|
Binary
|
|
|
|
Bitarra
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
Reviewed by
Xabi Ezpeleta
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogEdit.py:41
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:1
|
|
74.
|
|
|
Source code
|
|
|
|
Iturburu-kodea
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogEdit.py:42 ../data/gtkbuilder/main.ui.h:18
|
|
75.
|
|
|
(Source Code)
|
|
|
|
(Iturburu-kodea)
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:524
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:531
|
|
76.
|
|
|
Source Code
|
|
|
|
Iturburu-kodea
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:537
|
|
77.
|
|
|
New mirror
|
|
|
|
Ispilu berria
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
Reviewed by
Xabi Ezpeleta
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:250
|
|
78.
|
|
|
Completed %s of %s tests
|
|
|
|
%s / %s proba amaituta
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:326
|
|
79.
|
|
|
Extended Security Maintenance
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:447
|