|
124.
|
|
|
Code expired
|
|
|
|
Código caducado
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogUaAttach.py:106
|
|
125.
|
|
|
Failed to detach. Please try again
|
|
|
|
No se pudo desasociar. Inténtelo de nuevo
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogUaDetach.py:58
|
|
126.
|
|
|
Could not enable ESM Infra. Please try again.
|
|
|
|
No se pudo activar ESM Infra. Inténtelo de nuevo.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:54
|
|
127.
|
|
|
Could not disable ESM Infra. Please try again.
|
|
|
|
No se pudo desactivar ESM Infra. Inténtelo de nuevo.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:55
|
|
128.
|
|
|
Could not enable ESM Apps. Please try again.
|
|
|
|
No se pudo activar ESM Apps. Inténtelo de nuevo.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:61
|
|
129.
|
|
|
Could not disable ESM Apps. Please try again.
|
|
|
|
No se pudo desactivar ESM Apps. Inténtelo de nuevo.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:62
|
|
130.
|
|
|
Could not enable Livepatch. Please try again.
|
|
|
|
No se ha podido activar Livepatch. Inténtelo de nuevo.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:69
|
|
131.
|
|
|
Could not disable Livepatch. Please try again.
|
|
|
|
No se pudo desactivar Livepatch. Inténtelo de nuevo.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:70
|
|
132.
|
|
|
<b>ESM Infra</b> provides security updates for over 2,300 Ubuntu Main packages until %d.
|
|
|
|
<b>ESM Infra</b> ofrece actualizaciones de seguridad para más de 2300 paquetes «main» de Ubuntu hasta %d.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:102
|
|
133.
|
|
|
<b>ESM Apps</b>; provides security updates for over 23,000 Ubuntu Universe packages until %d.
|
|
|
|
<b>ESM Apps</b> ofrece actualizaciones de seguridad para más de 23[nbsp] 000 paquetes «universe» de Ubuntu hasta %d.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:103
|