|
|
212.
|
|
|
Command %q not found, did you mean: 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Opdracht %q niet gevonden, bedoelde u:
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_advise.go:99
|
|
|
213.
|
|
|
Commands can be classified as follows:
|
|
|
|
|
Opdrachten kunnen als volgt worden ingedeeld:
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:284
|
|
|
214.
|
|
|
Commonly used commands can be classified as follows:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:283
|
|
|
215.
|
|
|
Compression to use (e.g. xz)
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_pack.go:79
|
|
|
216.
|
|
|
Configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:224
|
|
|
217.
|
|
|
Configuration key to unset
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Configuratiesleutel om uit te schakelen
|
|
Translated by
Rick
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_unset.go:71
|
|
|
218.
|
|
|
Confirm passphrase:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Wachtwoordzin bevestigen:
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
asserts/signtool/keymgr.go:90
|
|
|
219.
|
|
|
Connect %s:%s to %s:%s
|
|
|
|
|
Aansluiten van %s: %s aan %s:%s
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
overlord/ifacestate/ifacestate.go:148
|
|
|
220.
|
|
|
Connect a plug to a slot
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_connect.go:36
|
|
|
221.
|
|
|
Connect, disconnect interfaces
|
|
|
|
|
Apparaten verbinden en loskoppelen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
data/polkit/io.snapcraft.snapd.policy:31
|
