Ubuntu
snapd package

Browsing Italian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “snappy”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
50 of 815 results First • • • Last
50.

The pack command packs the given snap-dir as a snap and writes the result to
target-dir. If target-dir is omitted, the result is written to current
directory. If both source-dir and target-dir are omitted, the pack command packs
the current directory.

The default file name for a snap can be derived entirely from its snap.yaml, but
in some situations it's simpler for a script to feed the filename in. In those
cases, --filename can be given to override the default. If this filename is
not absolute it will be taken as relative to target-dir.

When used with --check-skeleton, pack only checks whether snap-dir contains
valid snap metadata and raises an error otherwise. Application commands listed
in snap metadata file, but appearing with incorrect permission bits result in an
error. Commands that are missing from snap-dir are listed in diagnostic
messages.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Il comando pack comprime la directory snap data in un attimo e scrive il risultato in
destinazione-dir. Se la directory-destinazione viene omessa, il risultato viene scritto in corrente
directory. Se vengono omesse sia source-dir che target-dir, il comando pack esegue il pack
la directory corrente.

Il nome del file predefinito per uno snap può essere derivato interamente dal relativo snap.yaml, ma
in alcune situazioni è più semplice per uno script inserire il nome del file. In quelli
casi, è possibile assegnare --filename per sovrascrivere il valore predefinito. Se questo nome file è
non assoluto verrà considerato relativo a target-dir.

Quando viene utilizzato con --check-skeleton, pack controlla solo se contiene snap-dir
metadati snap validi e genera un errore in caso contrario. Comandi dell'applicazione elencati
nel file di metadati snap, ma la visualizzazione con bit di autorizzazione errati risulta in un
errore. I comandi mancanti da snap-dir sono elencati nella diagnostica
messaggi.
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in cmd/snap/cmd_pack.go:49
50 of 815 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.