Ubuntu
snapd package

Browsing Croatian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “snappy”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

39 → 48 of 815 results First • • • Last
39.

The interfaces command lists interfaces available in the system.

By default all slots and plugs, used and offered by all snaps, are displayed.

$ snap interfaces <snap>:<slot or plug>

Lists only the specified slot or plug.

$ snap interfaces <snap>

Lists the slots offered and plugs used by the specified snap.

$ snap interfaces -i=<interface> [<snap>]

Filters the complete output so only plugs and/or slots matching the provided
details are listed.

NOTE this command is deprecated and has been replaced with the 'connections'
command.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

interfaces naredba prikazuje dostupna sučelja na sustavu.

Po zadanome svi priključci i priključnice, korišteni i ponuđeni od svih snap paketa, su prikazani.

$ snap interfaces <snap paket>:<priključak ili priključnica>

Prikazuje samo određeni priključak ili priključnicu.

$ snap interfaces <snap paket>

Prikazuje ponuđeni priključak i korištenu priključnicu od strane određenog snap paketa.

$ snap interfaces -i=<sučelje> [<snap paket>]

Filtrira cjelokupan izlaz stoga su samo priključci i/ili priključnice koji se podudaraju
s pojedinostima prikazani.

NAPOMENA: ova naredba je zastarjela i zamijenjena je s 'connections'
naredbom.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_interfaces.go:40
40.

The is-connected command returns success if the given plug or slot of the
calling snap is connected, and failure otherwise.

$ snapctl is-connected plug
$ echo $?
1

Snaps can only query their own plugs and slots - snap name is implicit and
implied by the snapctl execution context.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

is-connected naredba se uspješno vraća ako su zadani priključak ili priključnica
poziva snap paketa povezani, u suprotnome je neuspješna.

$ snapctl is-connected plug
$ echo $?
1

Snap paketi mogu samo zahtijevati svoj vlastiti priključak ili priključnicu - naziv
snap paketa se podrazumijeva i obuhvaćen je snapctl sadržajem izvršavanja.
Translated and reviewed by gogo
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/is_connected.go:40
41.

The keys command lists cryptographic keys that can be used for signing
assertions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

keys naredba prikazuje kriptografske ključeve koji se mogu koristiti za potpisivanje
potvrda.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_keys.go:39
42.

The known command shows known assertions of the provided type.
If header=value pairs are provided after the assertion type, the assertions
shown must also have the specified headers matching the provided values.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

known - naredba prikazuje poznate potvrde pružanih vrsta.
Ako je zaglavlje=vrijednost par pružan nakon vrste potvrde, prikazi potvrda isto
moraju imati određena zaglavalja koja se podudaraju s pruženim vrijednostima.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_known.go:49
43.

The list command displays a summary of snaps installed in the current system.

A green check mark (given color and unicode support) after a publisher name
indicates that the publisher has been verified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

list naredba prikazuje sažetak snap paketa instaliranih na trenutnom sustavu.

Zelena oznaka provjere (zadana boja i unikôdna podrška) nakon imena
izdavača označuje da je izdavač provjeren.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_list.go:36
44.

The login command authenticates the user to snapd and the snap store, and saves
credentials into the ~/.snap/auth.json file. Further communication with snapd
will then be made using those credentials.

It's not necessary to log in to interact with snapd. Doing so, however, enables
purchasing of snaps using 'snap buy', as well as some some developer-oriented
features as detailed in the help for the find, install and refresh commands.

An account can be set up at https://login.ubuntu.com
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

login naredba ovjerava korisnika na snapd i snap trgovinu, i sprema
vjerodajnice u ~/.snap/auth.json datoteku. Daljnja komunikacija sa
snapd tada će se odvijati pomoću tih vjerodajnica.

Nije potrebna prijava za interakciju sa snapd. Međutim, to omogućuje kupovinu
snap paketa pomoću 'snap buy', kao i određene razvijateljski orijentirane značajke
poput pojedinosti u pomoći za naredbe pronalaska, instalacije i osvježavanja.

Račun se može postaviti na https://login.ubuntu.com
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_login.go:42
45.

The logout command logs the current user out of snapd and the store.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

logout naredba odjavljuje trenutnog korisnika sa snapd i snap trgovine.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_logout.go:34
46.

The logs command fetches logs of the given services and displays them in
chronological order.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

logs naredba preuzima zapise zadanih usluga i prikazuje ih po
kronološkom poretku.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_services.go:58
47.

The managed command will print true or false informing whether
snapd has registered users.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

managed - naredba će prikazati 'true' ili 'false' informirajući vas
ima li snapd registriranih korisnika.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_managed.go:31
48.

The model command returns the active model assertion information for this
device.

By default, only the essential model identification information is
included in the output, but this can be expanded to include all of an
assertion's non-meta headers.

The verbose output is presented in a structured, yaml-like format.

Similarly, the active serial assertion can be used for the output instead of the
model assertion.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

model naredba vraća informacije aktivnog modela potvrde
za ovaj uređaj.

Po zadanome, samo su bitne informacije identifikacije modela
uključene u izlaz, ali to se može proširiti kako bi se uključila sva
ne-meta zaglavlja potvrda.

Opširniji izlaz je prisutan u strukturiranom formatu, poput yaml formata.

Slično tome, aktivna serijska potvrda može se koristiti za izlaz umjesto
modela potvrde.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_model.go:35
39 → 48 of 815 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, gogo.